Mastering French for Front Desk & Reception Work
Working at a reception desk means handling a variety of situations every day. Whether you’re welcoming guests, managing phone calls, or assisting clients, knowing essential French phrases makes your job easier and helps you sound professional.
As Oscar Wilde once said, “You never get a second chance to make a first impression.” This is especially true in reception work. Your ability to greet people in French with confidence can set the tone for the entire interaction.
This guide gives you ready-to-use French phrases with audio pronunciation and English translations. You’ll feel more secure handling conversations, but remember: learning more French beyond these phrases will help you progress in your job.
French for Receptionists in Hotels, Schools & Offices:Essential Phrases
Greet Visitors & Make a Strong First Impression in French
A warm greeting makes people feel welcome. In a hotel, office, or school, your job is to put guests at ease. In French-speaking environments, a polite and confident introduction sets the right tone.
These essential French greeting phrases will help you start every interaction on the right foot.
🇫🇷 Bonjour, est-ce que je peux vous aider ?
👉 Hello, how can I help you?
🇫🇷 Bienvenue à [nom de l’hôtel/l’école/l’entreprise] !
👉 Welcome to [hotel/school/company name]!*
🇫🇷 Avez-vous un rendez-vous ?
👉 Do you have an appointment?
🇫🇷 Je vous en prie, asseyez-vous.
👉 Please, have a seat.
🇫🇷 Je vais prévenir [nom de la personne].
👉 I will inform [person’s name].
🇫🇷 Un instant s’il vous plaît.
👉 One moment, please.
Managing Phone Calls in French – Professional Phrases for Receptionists
Handling phone calls in French can be stressful, especially when callers speak quickly or use unfamiliar words. The key is to stay calm, follow a structure, and ask politely for clarification if needed.
Use these ready-to-use phrases to answer calls, take messages, and handle busy moments professionally.
🇫🇷 [Nom de l’entreprise], bonjour ! Comment puis-je vous aider ?
👉 [Company name], hello! How can I help you?
🇫🇷 Je suis désolée, mais il/elle est occupé(e) en ce moment.
👉 I’m sorry, but he/she is busy right now.
🇫🇷 Est-ce que je peux prendre un message ?
👉 Can I take a message?
🇫🇷 Pourriez-vous répéter, s’il vous plaît ?
👉 Could you repeat that, please?
🇫🇷 Comment épelez-vous votre nom ?
👉 How do you spell your name?
🇫🇷 Pouvez-vous envoyer un email à [adresse] ?
👉 Can you send an email to [email address]?
đź’ˇ Tip: When struggling with understanding, say:
🇫🇷 Je suis désolée, mais j’apprends le français. Pouvez-vous parler lentement, s’il vous plaît ?
👉 I’m sorry, but I’m learning French. Could you speak slowly, please?
Direct Visitors & Give Clear Instructions in French
A receptionist is the go-to person for directions. Whether guiding someone to a meeting room, a hotel lobby, or a school office, clear and polite instructions make a difference.
These French phrases will help you direct visitors with confidence.
🇫🇷 Vous pouvez patienter ici.
👉 You can wait here.
🇫🇷 Veuillez signer ici, s’il vous plaît.
👉 Please sign here.
🇫🇷 Je vous donne un badge.
👉 I’ll give you a badge.
🇫🇷 Vous pouvez vous garer devant, sur les places non numérotées.
👉 You can park in front, in the unmarked spaces.
🇫🇷 Prenez l’ascenseur jusqu’au troisième étage.
👉 Take the elevator to the third floor.
🇫🇷 Le bureau est au fond du couloir, à gauche.
👉 The office is at the end of the hallway, on the left.
đź’ˇ Tip: If someone looks lost, ask:
🇫🇷 Est-ce que vous cherchez quelqu’un ?
👉 Are you looking for someone?
Handling Absences & Callbacks – Essential French Phrases
Sometimes, the person a visitor or caller wants to reach isn’t available. Knowing how to handle this situation professionally makes a big difference.
Use these French receptionist phrases to manage absences and callbacks smoothly.
🇫🇷 Il/Elle est en réunion.
👉 He/She is in a meeting.
🇫🇷 Il/Elle est absent(e) aujourd’hui.
👉 He/She is absent today.
🇫🇷 Souhaitez-vous qu’il/elle vous rappelle ?
👉 Would you like him/her to call you back?
🇫🇷 Je vais lui laisser un message.
👉 I will leave a message for him/her.
đź’ˇ Tip: If you need to ask for patience, say:
🇫🇷 Ne quittez pas, je me renseigne.
👉 Please hold, I will check.
French Glossary for Bilingual Secretaries & Front Desk Staff
A receptionist’s job isn’t just about talking—it includes handling paperwork, scheduling, and email communication. Here’s some useful French vocabulary for everyday tasks:
📌 Un rendez-vous → An appointment
📌 Un badge d’accès → An access badge
📌 Une salle de réunion → A meeting room
📌 Un courrier électronique / Un email → An email
📌 Une réservation → A booking/reservation
📌 Un formulaire → A form
📌 Un dossier → A file
Audio Pronunciation Guide – Learn French for Receptionists with Sound
🎧 Listen to the audio recordings and repeat the phrases. Practicing out loud is the best way to improve your French pronunciation and feel confident at work. Repeat after me, try to follow the melody and the rhythm of my voice: it’s a good exercise for you.
đź’ˇ Want to sound more natural in French? Listen closely to intonation and rhythm. French speakers often blend words together. Practice “Bonjour, est-ce que je peux vous aider ?” until it flows naturally!
Practice Exercises – Improve Your French for Reception Work
Exercice 1 : Complétez avec le bon mot ou la bonne expression
Remplissez les blancs avec l’un des mots suivants : badge, patienter, réunion, renseigne, rendez-vous, signer, message, occupée.
Bonjour, bienvenue ! Vous avez un __________ avec quelqu’un ?
Pour accéder à la salle de conférence, voici votre __________.
Un instant, je me __________ et je vous donne l’information.
Je suis désolée, mais Mme Martin est __________ pour l’instant.
Vous pouvez __________ ici, il va arriver dans quelques minutes.
Si vous voulez laisser un __________, je lui transmettrai dès son retour.
Avant d’entrer, merci de bien vouloir __________ le registre à l’accueil.
M. Dupont est en __________, il sera disponible Ă 15h.
Exercice 2 : Dialogue en français à compléter
Complétez ce dialogue avec les expressions suivantes : prendre un message, nom, en réunion, patienter, prévenir, vous aider.
RĂ©ceptionniste : Bonjour, vous ĂŞtes bien chez EuroTech. Comment puis-je __________ ?
Visiteur : Bonjour, j’ai un rendez-vous avec Mme Laurent à 10h30.
Réceptionniste : Très bien. Pouvez-vous me donner votre __________, s’il vous plaît ?
Visiteur : Oui, bien sûr. C’est D-U-P-O-N-T.
RĂ©ceptionniste : Merci ! Mme Laurent est encore __________. Pouvez-vous __________ quelques minutes ?
Visiteur : Oui, bien sûr.
Réceptionniste : Je vais la __________ de votre arrivée.
Compréhension écrite du dialogue
Pourquoi le visiteur est-il venu chez EuroTech ?
Pourquoi ne peut-il pas voir Mme Laurent immédiatement ?
Quelle information la réceptionniste demande-t-elle au visiteur ?
Que propose la réceptionniste au visiteur en attendant ?
Final Tips on Improving Your French Skills For Work
đź’ˇ Practice every day! Start using these phrases at work, and you’ll gain confidence speaking French. Have with you a little note book and ask the French speaker around you to guide you and share vocabulary with you. Give yourself little daily challenge. Don’t be afraid to speak out loud. If you’re serious about improving, learning beyond memorized phrases will help you grow.
❤︎ Déborah
Why “-ent” Is Silent in French Verbs (and Why That Matters)
If you’re an expat learning French, you’ve probably seen verbs ending in -ent and wondered…
Bonjour Bonsoir Meaning in French: Greeting Rules You Must Know
When you’re learning French, one of the first things you’ll come across is the importance…
If You’re Dreaming of Retiring in France, This Is for You
Retiring in France as an American might start as a romantic idea: sun-drenched vineyards, fresh…
France Retirement Visa: How to Retire in France Without a Headache
France Retirement Visa, Retire in France, Move to France as an American, French long stay…
6 Easy French Books for Beginners (with Free PDF)
If you’ve just started learning French, diving into a book may sound intimidating. But here’s…
How to Shop at a French Market (Without Looking Like an Expat)
“C’est combien les asperges, monsieur ?” You ask, slightly unsure, the scent of ripe fraises…